Ce guide d'aide à la décision propose un éclairage sur la définition des salles dites « hybrides ». Il expose les points déterminants à anticiper avant de s'engager dans la réalisation d'un secteur interventionnel avec guidage par imagerie. Il propose une démarche permettant d'élaborer une stratégie de pratique interventionnelle, de l'inscrire dans un projet d'établissement tout en anticipant les conditions de faisabilité pour l'intégrer dans une enveloppe : équipes, bâtiment, budget.